練習問題 従属接続詞 part3
次の文を英語に直しなさい。
(1) 私は彼が親切だと知っています。
(2) 彼はアメリカの出身だといいました。
解答・解説（１）
(1) 私は彼が親切だと知っています。
では上で練習したことも含めて考えながら問題を解いていきましょう。まずは次のように切って考えます。
「私は / 彼が親切だと / 知っています」
↓
「私は知っています」 → 「I know」
「彼が親切だと(いうことを)」 → 「(that) he is kind」
↓
「I think (that) he is kind.」
正解）
「I think (that) he is kind.」
（私は彼が親切だと思います）
解答・解説（２）
(2) 彼はアメリカの出身だといいました。
「彼は / アメリカの出身だと / いいました」
↓
「彼はいいました」 → 「He said」
「アメリカの出身だと(いうことを)」 → 「(that) he is from America」
↓
「He said (that) he is from America.」
正解）
「He said (that) he is from America.」
（彼はアメリカの出身だといいました）
